Um galego no Império Pequeno

Além da linha inimiga

February 21st, 2012 at 12:26 pm

Primeiro treino ‘a sério’

in: Running

Após várias semanas com treinos curtos e intermitentes ontem, ao fim, figem o meu primeiro treino em condições, a sensação foi muito boa e acho que podia seguir a correr um bom bocado mais. Foram 1h 3 min mas nom tenho a distância percorrida porque o meu GPS nom quis funcionar e ficou a marcar zero metros.

Hoje descansarei e aproveitarei o dia para mercar uns bons ténis, se calhar um pouco de bicicleta a ritmo suave.

O motivo de correr umha maratona, além da superação pessoal, é juntar dinheiro para um projecto da ONG Zartonk-89 que tenta facilitar o acesso à educação a nenos da Arménia que se veem forçados a trabalhar. Se quiseres fazer um contributo é muito singelo no site do projecto:

http://www.justgiving.com/choutos42

Por favor, apoia e difunde! 🙂

Tags: ,
comments Comments Off on Primeiro treino ‘a sério’    -
January 10th, 2012 at 3:19 pm

Towards a Single Secure European Cyberspace?

in: Sysadmin

Suso Baleato’s speech at ‘Chaos Communication Congress’ #28C3

 

Tags: , ,
comments Comments Off on Towards a Single Secure European Cyberspace?    -
January 9th, 2012 at 1:47 pm

Time is Nothing: Around the world in 5 minutes (and 6237 pictures)

in: Lugares

Time is Nothing // Around The World Time Lapse from Kien Lam on Vimeo.


comments Comments Off on Time is Nothing: Around the world in 5 minutes (and 6237 pictures)    -
January 3rd, 2012 at 11:28 am

Segundo passo cara Google

in: Cubículo

Em poucas horas receberei umha chamada desde Dublin, será o sinal de que começa o “exame”. Trinta minutos para que analisem como penso, os meus conhecimentos e se encaixo na filosofia Google. O normal seria estar a preparar-me, pensar em que me podem perguntar e que e como responder, mas o meu cérebro hoje esta noutra parte, é assim de filho de p…

Tem esse algo de autodestruiçom que nom acabo de compreender, ou igual é autodefesa para que o meu corpo fique tranquilo e descansado até esse momento. Seja como for nom posso fazer muito mais, ser como são e aguardar o resultado. O objectivo de passar a primeira entrevista está cumprido e agora tudo é melhorar o resultado.


Tags:
comments Comments Off on Segundo passo cara Google    -
January 2nd, 2012 at 1:07 pm

[lang_gl]Certificaçom RHCSA[/lang_gl][lang_en]RHCSA Certification[/lang_en]

Começo com as tarefas para o novo ano, com vistas a conseguir a certificaçom RHCSA vou preparar um plano de 17 semanas de estudo seguindo os 17 capítulos desde livro.

1. Prepare for Red Hat Hands-on Certifications
2. Virtual Machines and Automated Installations
3. Fundamental Command Line Skills
4. RHCSA-Level Security Options
5. The Boot Process
6. Linux Filesystem Administration
7. Package Management
8. User Administration
9. RHCSA Level System Administration Tasks
10. A Security Primer
11. System Services and SELinux
12. RHCE Administrative Tasks
13. Electronic Mail Servers
14. The Apache Web Server
15. The Samba File Server
16. More File Sharing Services
17. Administrative Services: DNS, NTP, and Logging

Acho que quatro meses é um objectivo realista, nom quero começar com muita força e perder fôlegos a meio caminho.

comments Comments Off on [lang_gl]Certificaçom RHCSA[/lang_gl][lang_en]RHCSA Certification[/lang_en]    -
December 29th, 2011 at 1:12 pm

[lang_gl]Objectivos 2012[lang_gl][lang_en]2012 Goals[/lang_en]

in: Cousinhas

[lang_gl]A modo de propósitos para o novo ano vou enumerar os objectivos que gostaria de atingir ou fazer os próximos doce meses. Nom é umha série de obrigações mas umha lista para ter sempre em mente e trabalhar no bom caminho.[/lang_gl]
[lang_en]As a kind of New Year’s Resolutions I am going to enumerate my goals for the next twelve months. It’s not a number of obligations but a list for always keep them in mind and work in the good way.[/lang_en]

  •  [lang_gl]Correr umha maratona[/lang_gl][lang_en]Run a marathon[/lang_en]
  • [lang_gl]Dar umha palestra[/lang_gl][lang_en]Give a lecture[/lang_en]
  • [lang_gl]Dar aulas de galego num pais nom-lusófono[/lang_gl][lang_en]Teach Galician abroad[/lang_en]
  • [lang_gl]Publicar um artigo numha revista[/lang_gl][lang_en]Publish an article in a magazine[/lang_en]
  • [lang_gl]Escrever um livro[/lang_gl][lang_en]Write a book[/lang_en]
  • [lang_gl]Conseguir um trabalho que me permita viajar[/lang_gl][lang_en]Get a job that allows me to travel[/lang_en]

 

[lang_gl]Desde já passam à lista de objectivos (nom só de 2012) que irei completando e actualizando periodicamente.[/lang_gl][lang_en]From now on they pass into the goals list (not just for 2012) that I’ll gradually updating.[/lang_en]

 


Tags:
comments Comments (1)    -
December 27th, 2011 at 9:25 am

Aluche em luita: Cavalgata popular

É em momentos coma este quando um recupera a fé na gente e reafirma a confiança na auto-organizaçom do povo.

Os meninhos de Aluche (bairro operário madrilenho) iam ficar sem cavalgata de Reis este ano, e tudo porque a câmara municipal decidiu que era muito gasto pagar quatro disfarces e uns quilos de caramelos pelo que, com a escusa da crise que atinge só ao que lhes peta aos ricos, retirou a subvençom dos distritos do sul de Madri. O mais chocante e indignante é que a mantem para o resto de distritos, coma sempre segue a haver cidadãos de primeira e de segunda.

Mas os vizinhos nom se resignam e estam a organizar a sua própria cavalgata, umha cavalgata feita por e para os vizinhos na que cada-quem aporta o que puder: ajuda com as carroças e os disfarces, caramelos, a sua presença, músicas, etc.

Ao final, mália o governo municipal e graças ao movimento vizinhal, esta vai ser a melhor cavalgata da história de Aluche.

It’s in moments like this when I restore my faith in people and reaffirm my trust in our self-organization.

The children of Aluche (a working-class neighbourhood of Madrid) were to be without the traditional parade of the Three Wise Men this year, all this because the city council decided that some costumes and a few kilos of sweets are much spending. So, with the excuse of the recession which only affects who rich people decide, they withdrew the financial help for the southern districts. The most shocking thing is that keeps for the other districts, as always there continues being citizens of first and second class.

But the neighbors don’t give up and are organizing their own parade, a parade made by and for people in which everyone helps how they can: working on floats, costumes, sweets, their own presence and happiness, music, etc.

Finally, despite the municipal government and thanks to popular movement, this will be the best parade ever in the Aluche’s history

Tags: ,
comments Comments Off on Aluche em luita: Cavalgata popular    -
December 23rd, 2011 at 7:57 pm

Resultado seguro

in: Cousinhas

Joguei a lotaria da AGAL e tocou-me O REINTEGRO.

@Cascarelo

comments Comments Off on Resultado seguro    -
December 23rd, 2011 at 10:57 am

Caralho que frio!

in: Lugares

Assim está o dia em Aluche às 10:30am.

Tags:
comments Comments Off on Caralho que frio!    -
December 21st, 2011 at 12:56 pm

Segunda tentativa no Google

Há mais dum ano tivera a ocasiom de experimentar um processo de selecçom para Google, daquela nom conseguira nem passar da primeira entrevista. Hoje tenho a minha segunda oportunidade e só umhas horas para prepará-la.

Nom me vejo muito mais preparado que entom, mas estou muito mais tranquilo e menos tenso, isso ajudará. Isso e a os apontamentos ao lado do telefono.

E se nom vai adiante sempre terei outra oportunidade num ano.

comments Comments (4)    -